Чем больше в утверждении частиц «не», тем сложнее нам понять, что хотел сказать собеседник. И эта языковая манипуляция часто бывает очень эффективной. К такому выводу пришли ученые из Нью-Йоркского университета (США), которые проанализировали, как наш мозг реагирует на отрицательные прилагательные. Статья в журнале Plos Biology.
Мозг «притормаживает»
Представьте, что вы ведете переговоры с очень бойким и острым на язык собеседником — и вам в итоге нужно склонить его на свою сторону, убедить в чем-то. Многое зависит от динамики беседы — как быстро вы перебрасываете друг другу мячик из аргументов.
Однако если ваш визави — умелый манипулятор, он может использовать следующую хитрость: начать разговаривать предложениями с отрицательными конструкциями, которые поставят вас в тупик (и в неловкое положение!).
Ученые выяснили: чем больше отрицательных частиц в предложении, тем медленнее и с большим количеством ошибок их истолковывает человек
Даже нейронные сети не всегда могут корректно распознать смысл фразы — то есть сбои случаются даже у искусственного интеллекта. Так что парочка таких уловок — и вы неосознанно начнете ощущать себя тугодумом, вам будет казаться, что вы в более слабой переговорной позиции, чем ваш собеседник, ведь вы понимаете его все хуже.
Фразы кажутся двусмысленными
Еще одно забавное наблюдение: если человек скажет «ваш кофе не горячий», его собеседник скорее подумает, что кофе не слишком горячий или теплый — при этом напиток может быть ледяным. Короче говоря, отрицательная конструкция лишь меняет степень какого-то качества, однако не превращает его во что-то прямо противоположное.
Разумеется, это тоже затемняет смысл фразы и делает ее несколько двусмысленной, что осложняет беседу и дает простор для различных манипуляций
Так, в рамках исследования были проведены эксперименты: участникам предложили быстро истолковать следующие утвердительные и отрицательные прилагательные: «хороший/плохой», «нехороший/неплохой», «счастливый/грустный», «несчастный/негрустный» и так далее. Затем их попросили оценить значение каждого по школе от 1 до 10.
В итоге оказалось, что истолковывали люди такие прилагательные очень по-разному — а аппарат, замеряющий электрическую активность мозга людей, подтвердил замедление реакции на обработке отрицательных конструкций.
По материалам «Доктора Питера»
