Эллис Вайнер «Близняшки Темплтон. Есть идея»
Найти выход из любой ситуации. Серия книг про дружных и смышленых близнецов Абигайль и Джона, их папу, ученого и изобретателя, и Неудержимую Собаку открывается повестью «Есть идея». В ней близнецы спасутся сами и спасут от похитителя права на папино изобретение (индивидуальный одноместный вертолет-рюкзак). Книжка наверняка понравится подросткам манерой американского писателя и сценариста Эллиса Вайнера разговаривать с читателями, задавать им уйму вопросов по ходу сюжета, объяснять явления физики, химии, природы и человеческой души и озорно, иронично, провокативно шутить.
Перевод с английского Ивана Ющенко.
Карьера-Пресс, 228 с., 11+
Анна Никольская «В самолете со страусом»
Столкнуться с реальностью. Повесть Анны Никольской «В самолете со страусом» — эмоциональная, и вопросов в ней больше, чем ответов. Вроде бы, все хорошо в жизни 13-летней Вилки Ботовой: бабушка, пятерки, папа, подружки. Только вот пятерки — зубрильные и от страха, папа то и дело норовит сбежать из дома куда глаза глядят, а бабушка — пусть это и не сразу заметно — настоящий домашний деспот. Чего стоила свобода Вилкиной маме (и, кстати, где она?), удастся ли повзрослеть 39-летнему Вилкиному папе, сможет ли Вилка любить своих родственников, безвольных и властных, робких и деспотичных, честных и не очень, с их недостатками, не столь безобидными, как кажется на первый взгляд? Похоже, все это у нее получится.
Клевер, 224 с., 13+
Анастасия Малейко «Моя мама любит художника»
Рискнуть и довериться. Родители Лины давно расстались, и теперь ее мама любит художника. Но светлая, лирическая история Анастасии Малейко, получившая премию Крапивина (2013), — скорее о том, как сильно Лина любит и оберегает маму. О самой Лине, мечтательной, легкой и по-взрослому чуткой. О том, как можно дружить со старушками, говорить с деревьями, коллекционировать странные наряды в кладовке, с полуслова понимать все невысказанные чувства бабушки, мамы, папы, папиной жены, маминого художника, соседей, одноклассников — и быть очень счастливой девочкой в мире суеты и мелких неурядиц.
КомпасГид, 96 с., 15+
Вольфганг Херрндорф «Гуд бай, Берлин»
Вылететь из гнезда. Подростковое одиночество — ужас, который повторяется в каждом поколении. Немецкому подростку Майку Клингенбергу 14 лет. Его мама спивается, папа выдумывает «командировки» с секретаршами, и оба они делают вид, что у них все благополучно. У Майка нет друзей, а безответная любовь уже настала. Эмигранту Андрею Чихачеву тоже 14 лет. Ни один немец не может выговорить его фамилию, он нищенствует и учится через пень-колоду. Книга о путешествии Майка и Чиха в волшебную Валахию продается в упаковке с пометкой 16+, как будто целлофан может уберечь от рубленых фраз, аварий, загипсованной ноги, незнакомцев с дробовиками, ворованного бензина, социальной драмы и драмы одиночества. В 16 читать ее, думается, поздно. В 16 хорошо бы знать, что мир безопасен и полон чудес, даже если исследовать его на краденой «Ниве» без прав и документов, что тоска, беззащитность, отчаяние преодолимы.
Перевод с немецкого Александры Горбовой.
Самокат, 288 с., 16+
